Teatro de Autores Portugueses do Séc. XVI (ISBN 978-989-95460-5-9)
Neste sítio reúnem-se as obras que fazem a história do teatro no século XVI em Portugal, numa edição preparada no Centro de Estudos de Teatro, dirigida por José Camões, com Helena Reis Silva, Isabel Pinto, Lurdes Patrício, Inês Morais, Filipa Freitas e José Pedro Sousa (decorrente do projecto POCTI/ELT/33464/2000 da Fundação para a Ciência e a Tecnologia).
Colaboração de José Javier Rodríguez Rodríguez (textos em castelhano; apresentações), Lucília Chacoto (paremiologia), Manuel Calderón Calderón (textos em castelhano; apresentações), Maria Luísa Oliveira Resende (comédias de Jorge Ferreira de Vasconcelos).
A apresentação dos textos é feita com critérios rigorosos de transcrição, tendencialmente modernizantes da ortografia, eliminando erros óbvios de tipógrafos, mantendo as marcas fonéticas da língua quinhentista.
A técnica editorial permite disponibilizar informação através de campos temáticos, glossário, notas críticas para a investigação, fac-símiles e bibliografia.
Solicita-se a quem utilizar esta edição que cite a fonte:
Se ruega a todos los que hagan uso de esta edición que citen la fuente:
On prie ceux qui utilisent cette édition de toujours citer la source:
In caso di utilizzazione di questa edizione si prega di citare la fonte:
In case of use of this edition please cite the source:
Centro de Estudos de Teatro, Teatro de Autores Portugueses do Séc. XVI - Base de dados textual [on-line].
<http://www.cet-e-quinhentos.com/> [data / fecha / date]
Neste sítio reúnem-se as obras que fazem a história do teatro no século XVI em Portugal, numa edição preparada no Centro de Estudos de Teatro, dirigida por José Camões, com Helena Reis Silva, Isabel Pinto, Lurdes Patrício, Inês Morais, Filipa Freitas e José Pedro Sousa (decorrente do projecto POCTI/ELT/33464/2000 da Fundação para a Ciência e a Tecnologia).
Colaboração de José Javier Rodríguez Rodríguez (textos em castelhano; apresentações), Lucília Chacoto (paremiologia), Manuel Calderón Calderón (textos em castelhano; apresentações), Maria Luísa Oliveira Resende (comédias de Jorge Ferreira de Vasconcelos).
A apresentação dos textos é feita com critérios rigorosos de transcrição, tendencialmente modernizantes da ortografia, eliminando erros óbvios de tipógrafos, mantendo as marcas fonéticas da língua quinhentista.
A técnica editorial permite disponibilizar informação através de campos temáticos, glossário, notas críticas para a investigação, fac-símiles e bibliografia.
Solicita-se a quem utilizar esta edição que cite a fonte:
Se ruega a todos los que hagan uso de esta edición que citen la fuente:
On prie ceux qui utilisent cette édition de toujours citer la source:
In caso di utilizzazione di questa edizione si prega di citare la fonte:
In case of use of this edition please cite the source:
Centro de Estudos de Teatro, Teatro de Autores Portugueses do Séc. XVI - Base de dados textual [on-line].
<http://www.cet-e-quinhentos.com/> [data / fecha / date]